** исправляю ошибку в видео
Первое выражение 못 알아 들었어요. его можно переводить на «я не понял(а)».
못 알아 들었어요 — я не понял, что собеседник говорил. Наверное это потому что я не знаю то слово или выражение, он использовал. или я только что начал учить корейский язык.
못 들었어요 — я не расслышал (я не услышал), что собеседник говорил. Наверное это потому что было шумно или я обратил внимание на другое, когда он говорил.10 самых нужных корейских выражений для работающих в Корее [корейская студентка Чериш]

Добро пожаловать на мой второй канал, корейский с Чериш. На этом канале я буду выкладывать видео-уроки корейского языка раз в неделю. Самый лёгкий и быстрый способ выучить корейский – это учить самые необходимые и часто употребляемые выражения. Учим корейский с Чериш!

Кто такая Чериш?
Я кореянка, учила русский 5 лет в Корее. У меня есть первый ютуб канал, «Корейская студентка Чериш». Я открыла второй канал, потому что мои подписчики попросили у меня снимать видео-уроки корейского языка.

Кому подходят эти уроки?
Это уроки для тек, кто работает или собирается работать в Корее. Особенно эти фразы будут полезны тем, кто работает на заводе.

Скажи, чему ты научишь нас на этом уроке!
Будет 10 самых нужных выражений для работы. Еще для тех, кто уже на высоком уровне корейского языка, я приготовила дополнительные фразы и маленькие уроки грамматики. К тому же, я скажу вам, какие выражения вам нельзя говорить перед начальниками.

Почему у тебя нет транскрипции?
К сожалению, нет транскрипции. Это потому что я не умею правильно писать русскую транскрипцию. Корейский алфавит и русский алфавит отличаются от друг друга. Есть корейские буквы, у которых нет подходяхих русский букв, например: ㅓ, ㅇ, ㅈ, ㅌ. Еще я считаю, что транскрипция не помогает вам, если вы хотите говорить по-корейски как носитель.

1:07 Я не понял(а) / расслышал(а).
1:43 Повторите еще раз, пожалуйста.
3:48 Как это делать? Научите меня, пожалуйста.
4:58 Я всё правильно делаю?
5:28 Я не знаю
6:20 Можно мне в туалет?
6:54 Я схожу в туалет.
7:16 Как это по-корейски?
8:05 извините
9:43 извините. я виноват.
10:06 спасибо

если вы участвуете в этом опросе, я буду очень благодарна!
docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdicr26J7a_XgU6RDj9wtyW_ot2G9mhzsmIapXX_NpbcsYoJw/viewform

instagram — instagram.com/che_rrin
instagram.com/kami_jipsa
vk — vk.com/id378904852
телеграм — t.me/koreanwithcherish

100 слов для ТОПИК(TOPIK) с Mr.Song — 1,2 уровень. Корейский язык.

여러분 안녕하세요 ^^
Всем добрый день!
Выпускаю первую часть «100 слов для ТОПИК(TOPIK) I (1-2 уровень)
буду выпускать и словарь и лекцию для топика!

желаю вам удачи, благодарю заранее!

Список слов:

1. Таксофон 공중전화

2. Бесплатный 공짜

3. Блонкнот 공책

4. Аэропорт 공항

5. Праздники 공휴일

6. отдел 과

7. Фрукт 과일

8. Печенье 과자

9. Внимание 관심

10. Учебник 교과서

11. Медсестра 간호사

12. Грудинка 갈비

13. Коричевый(цвет) 갈색

14. Простуда 감기

15. Благодарность 감사

16. Картошка 감자

17. Цена 값

18. Река 강

19. щенок 강아지

20. собака 개

21. дорога 길

22. Черный 까만색

23. Жвачка 껌

24. Цветок 꽃

25. Цветочный магазин 꽃집

26. Мечта 꿈

27. Конец 끝

28. Страна 나라

29. Дерево 나무

30. Бабочка 나비

31. Черный 검정색

32. Игра 게임

33. Зима 겨울

34. Результат 결과

35. Решение 결정

36. Брак 결혼

37. Свадьба 결혼식

38. Матч 경기

39. Полицейский 경찰

40. Полиция 경찰서

41. Пейзаж 경치

42. Опыт 경험

43. Лестница 계단

44. Яйцо 계란

45. Сезон 계절

46. Мясо 고기

47. Старшая школа 고등학교

48. Студент старшей школы 고등학생

49. Автобус-экспресс 고속버스

50. Кошка 고양이

51. Повреждение 고장

52. Красный перец 고추

53. Родина 고향

54. Переулок 골목

55. Место 곳

56. Мяч 공

57. Воздух 공기

58. Парк 공원

59. Учеба 공부

60. Магазин 가게

61. Стоимость 가격

62. Мебель 가구

63. Сумка 가방

64. Певец 가수

65. Грудь 가슴

66. Середина 가운데

67. Ножницы 가위

68. Осень 가을

69. Семья 가족

70. Профессор 교수

71. Класс 교실

72. Трафик(транспортный) 교통

73. Церковь 교회

74. Осмотр 구경

75. Туфли 구두

76. Сентябрь 구월

77. Военный 군인

78. Ухо 귀

79. Облако 구름

80. С тех пор как 그동안

81. Тарелка 그릇

82. Картина 그림

83. Театр 극장

84. Окрестность 근처

85. Пятница 금요일

86. Уровень(в какой-либо организации) 급

87. Настроение 기분

88. Общежитие 기숙사

89. Память 기억

90. Поезд 기차

91. Улица 거리

92. Гостиная комната 거실

93. Зеркало 거울

94. Ложь 거짓

95. Обман 거짓말

96. Переживание 걱정

97. Здоровье 건강

98. Напротив 건너편

99. Здание 건물

100. Черный(цвет) 검은색

여러분 안녕하세요!
Всем здравствуйте :^)
пожалуйста вам диалог «Брованирое отелей»

желаю вам удачи!

список фраз:

Диалог — Бронирование отелей

A: Отель Сеул Здравствуйте
안녕하세요 서울호텔입니다

B: Здравствуйте, я хочу заброинировать номер
안녕하세요, 방을 예약하고 싶습니다

A: Хорошо, на какое число бронируете?
네, 언제로 예약하시겠어요?

B: На послезавтра
내일모레요

A: Хорошо, вам номер какого-класса нужен?
네, 어떤 등급의 방이 필요하세요?

B: А какие есть у вас виды номера?
어떤 종류의 방이 있나요?

A: Есть стандартный, бизнес-класс,
일반과 비즈니스가 있습니다

B: Пожалуйста дайте номер бизнес-класса
비즈니스실로 주세요

B: И хотел бы чтобы в номере было видно реку Хан
그리고 방에서 한강이 보였으면 좋겠어요

A: Хорошо, как раз остался один такой номер
알겠습니다, 마침 그런 방이 하나 남았어요

B: Спасибо большое!
정말 감사합니다

После аудио на русском будет воспроизведено аудио на корейском. Аудио будет воспроизведено 3 раза. После многократного прослушивания аудио вы хорошо запомните выученные фразы.

Хотите бегло разговаривать на корейском? Если да, попробуйте читать вслух вместе с видео и аудио! Если вы будете постоянно это практиковать, то начнете естественно употреблять в речи выученные фразы и слова.

ПОДПИСАТЬСЯ НА КАНАЛ → www.youtube.com/channel/UCTYQzAi6YOcgv2mkzsfzmpA?sub_confirmation=1

youtu.be/zh-UnzMxrvQ — 1500 коротких и часто используемых в разговоре английских фраз

youtu.be/caYcQqlTGAo — 3000 самых важных слов английского языка
youtu.be/GXPlc5Yddno — 1000 коротких и полезных предложений на английском

Learn English for Russian Speakers:
Медленная и простая английская разговорная практика — для начинающих

Привет, друзья. вы наслаждаетесь прекрасной осенью?:)
Если кто-то чувствует себя одиноким, смотря, как падают листья, я буду сопровождать вас♥

Простите за маленький нестабильный голос. Я думаю, что пришло время покупать микрофон для лучшей записи.

Сегодня мы изучаем вопросительные слова типа кто, когда, где, что, сколько и так далее с примерными предложениями.

— (вся запись 2 раза повторяется)

누구- кто
누구예요(이에요)? Кто это?
저희 어머니예요 Моя мама

그 사람은 누구예요? Кто этот человек?
그 사람은 선생님이에요  Этот человек Мой учитель

어제 만난 그 사람은 누구예요? Кто был этот человек, которого вы встретили вчера?
어제 만난 그 사람은 제 친구예요 Человек, которого я встретил вчера — мой друг.

누가 오늘 와요? Кто сегодня придет?
오늘 정국씨가 와요 Jungkook придет сегодня

누가 청소를 했어요? Кто сделал уборку?
제가 청소를 했어요 Я сделала уборку

누구를 만났어요? С кем вы встретились?
남자친구를 만났어요  Я встретились со своей парней

누구와 영화보러 갔어요? С кем ходили смотреть в кино?
선배와 영화보러 갔어요 Я ходила смотреть в кино со своим старшим

누구의 가방이에요? Чья это сумка?
저의 가방이에요 Это моя сумка

언제 когда
언제예요? Это когда?

생일이 언제에요? Когда у вас день рождения?
제 생일은 10월 23일이에요 У меня день рождения 23 октября

모임이 언제예요? Когда встреча?
모임은 2시예요 Встреча в 2 часа

언제 학교에 가요? Когда вы ходите в школу?
아침 7시에 학교에 가요 Я хожу в школу в 7 часов утра

언제까지 공부했어요? До скольких вы учились?
밤 12시까지 공부했어요 Я училась до 12 часов

언제부터 러시아에 살았어요? С каких пор Вы жили в России?
2년 전부터 러시아에 살았어요 Я жила в России два года назад

어디 где

지금 어디예요? Где вы сейчас?

집이 어디예요? Где ваш дом?
집은 서울이에요 Мой дом — в Сеуле

어디에 살아요? Где вы живете?
저는 모스크바에 살아요 Я живу в москве

모임이 어디예요? Где встреча?
모임은 강남이에요 Встреча в Каннаме

어디에서 과일을 사요? Где вы покупаете фрукты?
저는 슈퍼마켓에서 과일을 사요 Я покупаю фрукты в супермаркете

(택시 기사)어디로 갈까요? Куда ехать?
고리끼공원으로 가 주세요 Пожалуйста, едьте в парк Горики

무엇 Что
무엇이에요?(뭐예요) Что это?

이것은 뭐예요? (=무엇이에요?) Что это?
이것은 한복이에요 Это ханбок

지금 무엇을 해요? Что вы сейчас делаете?
저는 지금 컴퓨터 게임을 해요 Я играю сейчас в компьютерную игру

지니씨는 무엇을 가르쳐요? Джинни, чему учите?
저는 한국어를 가르쳐요 Я преподаю корейский язык

어떻게 Как

집에 어떻게 가요? Как добраться домой?
집에 버스 타고 가요 Я еду на автобусе домой

한국어를 어떻게 배웠어요 Как вы выучили корейский язык
유튜브를 보고 한국어를 배웠어요 Я выучила корейский язык, смотря YouTube

저 사람을 어떻게 생각해요? Как вы думаете об этом человеке?
좋은 사람이라고 생각해요 Я думаю, что это хороший человек

니콜라이를 어떻게 알아요? Откуда вы знаете Николая?
니콜라이와 같이 일해요 Я работаю с Николаем.

Почему 왜

왜 지금 집에 가요? Почему вы идете домой сейчас?
집에 일이 있어요 У меня дело дома

왜 한국어를 배워요? Почему вы учите корейский язык?
한국어는 재미있어서 배워요 Я учусь, потому что это интересно

어제 왜 학교에 안왔어요? Почему вы не пришели в школу вчера?
어제 아팠어요 Я болела вчера

어느 Какой

어느 계절을 좋아해요? Какой сезон вам нравится?
여름을 좋아해요 Я люблю лето

어느 것이 더 좋아요? 이것 아니면 저것? Какая из них лучше? Это или то?
이것이 더 좋아요 Это лучше

무슨 какой

무슨 책 Какая книга
무슨 음식 Какая еда

무슨 책을 읽어요? Какую книгу вы читаете?
소설을 읽어요 Я читаю роман

무슨 음악을 들어요? Какую музыку вы слушаете?
재즈음악을 들어요 Я слушаю джаз

무슨 음식을 좋아해요? Какую еду вы любите?
저는 닭갈비를 좋아해요 Я люблю 닭갈비(жареная ку́рица)

얼마 Сколько

이것은 얼마예요? Сколько это(рядом с говорящим)?
3000원이에요 3000 три тысячи вон

그것은 얼마예요? Сколько та вещь (рядом с собеседником) стоит?
공짜입니다 Это бесплатно

저것은 얼마예요? Сколько вон то(удаленный от обоих собеседников) стоит?
10000원이에요 10000 вон

Добро пожаловать на мой второй канал, корейский с Чериш. На этом канале я буду выкладывать видео-уроки корейского языка один раз в неделю. В каждом видео я научу вас 20 выражениям. Это уроки для тех, кто уже выучил алфавит и собирается освоить разговорый корейский язык. Я научу вас выражениям, которые корейцы используют каждый день. Просто повторяйте их за мной. Я выбрала 200 выражений, которые мы корейцы все время используем. За 10 дней вы сможете выучить 200 корейских выражений и говорить как носитель. Самый лёгкий и быстрый способ выучить корейский – это учить самые необходимые и часто употребляемые выражения. Учим корейский с Чериш!

Кто такая Чериш?
Я кореянка, учила русский 5 лет в Корее. У меня есть первый ютуб канал, Корейская студентка Чериш. Я открыла второй канал, потому что мои подписчики попросили у меня снимать видео-уроки корейского языка.

Кому подходят эти уроки?
Это уроки для тек, кто выучил корейский алфавит. Я научу вас 200 необходимым и часто употрябляемым корейским выражениям. Я не хочу учить вас грамматике, потому что это скучно и сложно. Вместо её, я хочу рассказать вам, как корейцы в жизни говорят, чтобы вам интереснее и легче выучить его. Хотя вы изучали корейский язык уже столько лет, они помогут вам, потому что я научу вас выражениям, которых нет в учебниках.

instagram — instagram.com/che_rrin
instagram.com/kami_jipsa
vk — vk.com/id378904852
телеграм — t.me/koreanwithcherish

0:52 피곤해(요)
1:23 피곤해 죽을 것 같애(아요)
1:48 맞아 맞아(맞아요 맞아요)
2:52 가는 중이야(이에요)
3:50 울지마(요)
4:23 너 외동이야?(외동이에요? 외동이세요?)
4:53 별로야(예요)
5:48 다음에 밥 한 번 먹자(먹어요)
7:04 폰 배터리 없어(요)
8:00 카메라 배터리 없어(요)
8:06 땡
8:34 나 밤 샜어(저 밤 샜어요)
9:58 졸려(요)
10:53 이거 줄이에요?
11:45 진심이야?(이에요)
12:17 뭐 먹을래?(요)
13:14 지갑 잃어버렸어(요)
14:16 어떻게 했어?(요)
14:57 밥 먹었어?(요)
16:03 뭐라고?(요)
17:30 못 알아들었어(요)
18:42 인스타 해(요)? / 틱톡 해(요)?
Тут есть ошибка. Первое предложение: 너 인스타 해(요)? (У тебя/вас есть инстаграм?), второе: 너 틱톡 해(요)? (Ты/вы смотришь/смотрите тикток?)

여러분 안녕하세요!
이번엔 한국어 필수 형용사 50개를 배워보도록 하겠습니다 ^^
Всем здравствуйте!
В этот раз будем изучать 50 самых основных прилагательных на корейском!
заранее спасибо за просмотр, и удачи ^^
항상 화이팅입니다 ~

инстаграм: www.instagram.com/mr.song7043

список прилагательных и фраз:

1. Хороший
좋다
이건 좋은 제품이에요.
2. Плохой
나쁘다
그는 나쁜 친구에요
3. Большой
크다
가방이 너무 커요
4. Маленький
작다
크기가 작아요
5.Красивый
예쁘다
너 예뻐
6.Вкусный
맛있다
피자가 정말 맛있어요
7.Дорогой
비싸다
이거 비싼 가방이에요
8.дешевый
싸다
여기 옷들이 싸요
9.Много
많다
여기 사람이 많아요
10.Мало
적다
양이 적다
11.Интересный
재밌다
그는 재밌는 사람이에요
12.Неинтересный
재미없다
이 영화 재미없어요
13.Трудно
어렵다
이 문제가 어려워요
14.Простой
쉽다
한국어는 배우기 쉬워요
15.Здоровый
건강하다
저는 건강해요
16.Больной
아프다
그는 아픈 사람이에요
17.Чистый
깨끗하다
여기는 정말 깨끗해요
18.грязный
더럽다
방안이 더러워요
19.высокий
높다
저한테는 너무 높아요
20.низкий
낮다
천장이 낮아요
21.Тяжелый
무겁다
가방이 무거워요
22.Легкий
가볍다
캐리어가 가벼워요
23.Светлый
밝다
밝은 날이 좋아요
24.Темный
어둡다
길거리가 너무 어두워요
25.Толстый
두껍다
옷이 두꺼워요
26.тонкий
얇다
천이 너무 얇아요
27.близкий
가깝다
이 사람이 제 가까운 친구에요
28.Далёкий
멀다
거기까지 가긴 너무 멀어요
29.высокий * о человеке
키가 크다
제 형은 키가 엄청 커요
30.низкий * о человеке
키가 작다
저는 키가 작아요
31.Радостный
기쁘다
너가 있어서 정말 기뻐
32.Грустный
슬프다
영화가 너무 슬퍼요
33.Веселый
즐겁다
오늘은 즐거운 날이었어요
34.Смешной
웃기다
그는 웃기는 사람이에요
35.Скучный
심심하다
혼자서는 너무 심심해요
36.Холодный
춥다
여기는 너무 추워요
37.жарко
덥다
오늘 날씨가 더워요
38.Похожий
닮다
저는 아빠를 닮았어요
39.Добрый
착하다
그는 착한 사람이에요
40.теплый
따뜻하다
오늘 날씨가 따뜻해요
41.Глупый
멍청하다
이건 멍청한 질문이에요
42.свободный * о времени
한가하다
저는 요즘 한가해요
43.Молодой
젊다
저는 아직 젊어요
44.старый * о чел
나이가 많다
그는 이미 나이가 많아요
45.новый
새롭다
새로운 친구가 생겼어요
46.старый
낡다
핸드폰이 너무 낡았어요
47.известный
유명하다
제 친구는 유명한 선생님이에요
48.быстрый
빠르다
그는 항상 말을 빨리해요
49.медленный
느리다
저는 항상 느리게 걸어요
50.модный
유행하다
저기서 유행하는 옷들을 팔아요

Добро пожаловать на мой второй канал, корейский с Чериш. На этом канале я буду выкладывать видео-уроки корейского языка раз в неделю. Самый лёгкий и быстрый способ выучить корейский – это учить самые необходимые и часто употребляемые выражения. Учим корейский с Чериш!

Кто такая Чериш?
Я кореянка, учила русский 5 лет в Корее. У меня есть первый ютуб канал, «Корейская студентка Чериш». Я открыла второй канал, потому что мои подписчики попросили у меня снимать видео-уроки корейского языка.

Кому подходят эти уроки?
Это уроки для тек, кто хочет освоить разговорный корейский язык и выучил корейский алфавит и правила чтения. Если вы смотрели уроки «учим с Чериш 200 необходимых корейских выражений», то вам будет легче понимть эти уроки. Самое главное на моём уроке — повторить в слух. Повторяя за мной, вы естественно выучите нужную грамматику и часто употребляемые слова и выражения. Обязательно повторите в слух! Слушайте и смотрите на повторе, когда у вас есть время. Слушайте его, когда вы едете на работу, готовите, и убираете комнату.

Скажи, чему ты научишь нас на этом уроке!
Будут 100 самых нужных корейских выражения на разные темы. Я научу вас как разговаривать как носитель! выбрала самые частые выражения на такие нужные темы, как первая встреча с корейцами, разговор с таксистами, разговор в магазине для покупки, разговор на свидании, и.т.д. Каждое видео будет выложно раз в неделю.

Почему у тебя нет транскрипции?
К сожалению, нет транскрипции. Это потому что я не умею правильно писать русскую транскрипцию. Корейский алфавит и русский алфавит отличаются от друг друга. Есть корейские буквы, у которых нет подходяхих русский букв, например: ㅓ, ㅇ, ㅈ, ㅌ. Еще я считаю, что транскрипция не помогает вам, если вы хотите говорить по-корейски как носитель.

1:40 지금 통화 가능해요?(하세요)? вам сейчас удобно разговаривать?
4:20 다시 전화 드릴게요(할게요) я перезвоню чуть позже
6:32 혹시 관심 있어요(있으세요)? вам интересно?
8:01 들어가세요 (들어가) до свидания
10:15 확인해 볼게요 я проверю
11:25 잘 안 들려요, 잘 안 보여요 плохо слышно, видно
12:27 전화했어요? 전화하셨어요?
вы звонили?
13:21 00은(는) 어떻게 됐어요? как прошло ооо?
14:40 000씨 본인 맞으세요? это точно 000? 16:40 넘어졌어요 я упал(а)

instagram — instagram.com/che_rrin
instagram.com/kami_jipsa
vk — vk.com/id378904852
телеграм — t.me/koreanwithcherish

ytimg.preload(https://r3---sn-axq7sn7l.googlevideo.com/generate_204);ytimg.preload(https://r3---sn-axq7sn7l.googlevideo.com/generate_204?conn2);Корейские песни которые хочется ПЕРЕСЛУШИВАТЬ — YouTube<link rel=«alternate» type=«application/json oembed» href=«www.youtube.com/oembed?format=json